(ref 161) 50x65cm (available)
In Morocco it was difficult for me to take pictures, at first I did not even try : I just felt I shouldn't, so I wandered around leaving my camera in my bag.
I was outside a sheep market a few days before the Aïd when a boy walked up to me and asked me to take his picture !
I opened my bag but instead of taking out my camera I grabbed my sketching pad and a pen. I sketched him and gave him the drawing. By then many other children had gathered around us, and as often I did one portrait after another. This boy with the white trousers came back a while after having had his portrait done, and asked for a new one. I sketched him a second time, but he came back a third time a bit later, and this time he asked to have his picture taken (so that I would ship it to him). I took out my camera and as I pointed it, a girl behind him slowly turned her face away and covered it with her hands.
When I came back home after my trip to Morocco I wanted to recreate the feeling of the scene. The sketching pad and pen can be guessed at the bottom right, but only the boy model is depicted in detail, because when I am sketching I am so concentrated on his face that it is the only thing I see. I am only barely aware of all that goes on around me, only feeling the presence of the other children all around.
Thursday, February 23, 2012
Friday, February 10, 2012
Saturday, January 21, 2012
Breton Children
![]() |
| Breton boys from Quimper. Pastel JF Le Saint |
Original available (click here to purchase the pastel)
Digital download : Click here to purchase a 600dpi scan
Wednesday, January 18, 2012
Dancing girl
![]() |
| Portrait of a girl from the Republic of Georgia. Pastel Jf Le Saint |
Available : Click here for details :)
Monday, November 28, 2011
"Lord of the flies"
![]() |
| Frantic boy. Pastel JF Le Saint |
(ref 111120) 25x35cm Pastel on Pastelmat.
(texte français en dessous)
The animation shows the last three "steps" of this pastel. I think I
could have stopped at any time, and I could still go a lot further if I
wished. It might not look like much but this represents a breaktrhough
for me : I have been struggling for the past 11 months with Panpastels
and Sofft tools, trying to find ways to either use them by themselves or
achieve a balance between Panpastels
and stick pastels. Here I think I have found that balance at long last.
It is not an end but a new beginning. It is never an end, there is
always a lot to learn, explore and discover. But finding that first
step, that new starting point was a real challenge and I have to admit I
had thought of giving up only a few days before the breakthough
occured.
L'animation montre les trois dernières "étapes" de ce
pastel. Je pense que j'aurais pu m'arrêter a tout moment, et je pourrais
aller plus loin si je le souhaitais. Ca n'a peut-être pas l'air de
grand chose, mais ce pastel représente un grand pas en avant pour moi :
en effet cela fait maintenant 11 mois que je lutte avec les Panpastels
et les outils Sofft pour trouver des façons de les utiliser seuls ou
avec des pastels en bâtons. Ici je pense que j'ai enfin trouvé cet
équilibre. Bien entendu ce n'est pas une fin en soi, mais un nouveau
départ. Il y a toujours beaucoup à apprendre, à explorer et à découvrir.
Toujours est-il que de découvrir ce nouveau départ a été un vrai
challenge. J'ai même pensé abandonner quelques jours avant.
sold
Friday, October 7, 2011
Thursday, October 6, 2011
Cuban boys sorting through debris washed to shore by the sea and retrieved by the older boys. Baracoa, Cuba.
Subscribe to:
Posts (Atom)








